Seine Stimme kennen Millionen Kinogänger. Und bald ist seine Stimme auch im Ohr der Besucher, die ins LEO Theaters im Ibach-Haus kommen: Charles Rettinghaus. Denn der Mann, der seine Stimme Schauspielern wie Jean-Claude Van Damme leiht, begrüßt künftig die Gäste im LEO.
Charles Rettinghaus lässt sich nicht so leicht festlegen. Bei über 800 Synchronrollen hat er Hollywood Stars wie Robert Downey jr., Jamie Foxx, John Cusack und Benicio del Toro durch verzwickte Kriminalfälle, legendäre Soul-Auftritte, Pferdezucht, Spielsucht und Juwelendiebstahl gesprochen. Und nun heißt es auch: „Herzlich willkommen im Leo Theater.“
Marc Neumeister, Künstlerischer Leiter im LEO Theater im Ibach-Haus hat Kontakt zu dem Schauspieler und Synchronsprecher über Facebook gesucht. „Mich hat seine Arbeit und natürlich vor allem seine Stimme schon immer fasziniert“, erklärt Neumeister. Und so schrieb er den in Remagen geborenen Schauspieler und Synchronsprecher einfach an: „Können Sie sich vorstellen, unseren Begrüßungstext vor den Vorstellungen für uns einzusprechen?“. Und Rettinghaus konnte sich das nur zu gut vorstellen. In seinem Berliner Studio hauchte er dem kleinen Text richtig Leben ein.
„Das ging ratzfatz“, freut sich Marc Neumeister, der dann auch noch stolz ist über den kleinen Zusatz, den Rettinghaus mit aufsprach: „Marc Neumeister und dem Team vom LEO Theater von mir persönlich toi, toi, toi“. Und wir sagen ganz herzlich: „Dankeschön!“